Tras ser una de las canciones de verano (pese haber sido lanzada a finales de éste) y superar las 218 millones de reproducciones en Youtube, ya tenemos la nueva versión de Despechá Remix de Rosalía junto a Cardi B.
Una colaboración que fue anunciada en las últimas horas y que ha sorprendido a los fans de la cantante. La actualizada versión del tema mantiene la versión musical original del merengue e incorpora nueva letra de Cardi B, tanto en inglés como en español.
Unas estrofas en las que la estadounidense se adapta a la temática del tema e incorpora el término de motomami: “I have decided que voy pa la calle
With all my motomamis y no hay quién me pare, yeah, yeah“.
No obstante, no es la primera vez que vemos a las artistas juntas puesto que ambas formaron parte del videoclip de WAP de Cardi B junto a Megan Thee Stallion, junto con Kylie Jenner, Normani, Latto, Sukihana y Rubi Rose.
Puedes ver el videoclip y la letra, a continuación.
LETRA de Despechá Remix de Rosalía junto a Cardi B
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Mmm
Baby, no me llames
Que yo estoy ocupá olvidando tus males
Ya decidí que esta noche se sale
Con toas mis motomamis, con todas mis yale
Y ando despechá, woah, alocá
Que Dios me libre de volver a tu lao
Lo muevo de lao a lao y a otro lao
Hoy salgo con mi baby de la disco coroná, coroná, yeah (Ay!)
I know how to make ’em so sick (So sick)
Go out, don’t post no pics (No pics)
Back when I used to do pole tricks (Pole tricks)
I been had ’em pissed off, no shit (No shit)
You ain’t text me, the message be blue, then green (Facts)
This a king, bad bitch, but the shoes McQueen (Wow)
You were trying too hard not to watch my stories
I was shaking this ass, better not report me
I’m close by even though it’s hard to reach me
My arm is bishy, this bra is CC
Got no ex, made ’em all delete me
I been on jets so they all beneath me (Ah)
Yeah, if I don’t answer the phone then it die (Then it die)
Got it on, do not dick ride (Dick ride)
But I’m good though, ¿Cómo estás? (Estás; ah)
Y ando despechá, woah, alocá
Bajé con un flow nuevo de caja, baby, hackeá
Lo muevo de lao a lao y a otro lao
Hoy salgo con mi baby de la disco coroná
Y ando despechá, woah, alocá
Que Dios me libre de volver a tu lao
Lo muevo de lao a lao y a otro lao
Hoy salgo con mi baby de la disco coroná, coroná, yeah
Baby, please don’t call me
Why you on my line? Cause I got a new body?
I have decided que voy pa la calle
With all my motomamis y no hay quién me pare, yeah, yeah
Qué, qué, qué?
Don’t need your drama, don’t need your stress
I could forget you like uno, dos, tres
Got my own money, whole lotta M’s
Como este mambo, my money dance
All my mamis de la Cardi dicen: “Wepa”, yeah, yeah
Big boss, baby, you know I’m the jefa (Yeah, yeah)
Y ando despechá, woah, alocá
Bajé con un flow nuevo de caja, baby, hackeá
Lo muevo de lao a lao y a otro lao
Hoy salgo con mi baby de la disco coroná
Y ando despechá, woah, alocá
Que Dios me libre de volver a tu lao
Lo muevo de la’o a lao y a otro lao
Hoy salgo con mi baby de la disco coroná, coroná, yeah
Mmm, voy a 180 porque soy una racineta, ¿qué, qué?
Te distraes y yo te adelanto por la derecha, uh
Voy a 180 porque soy una racineta, ey, ey
Te distraes y yo te adelanto por la derecha, mmm, mmm, mmm
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Ey
Yeah-yeah-yeah-yeah
Chris Jedi
Gaby, Gaby, Gaby
De Barcelona pa Santo Domingo
Jajaja, La Cardi
La ROSALÍA, mmm, jaja
En otras noticias relacionadas de interés, Besos Moja2 de Wisin & Yandel junto a Rosalía, una versión actualizada de su clásico.