Boyfriend de Selena Gomez


Durante el pasado mes de enero, Selena Gomez regresó a la escena musical con el lanzamiento de su trabajo discográfico ‘Rare’. Ahora, en pleno confinamiento, la artista ha lanzado una edición deluxe de este trabajo en el que se incluyen tres nuevos temas. Entre ellos, destaca la canción Boyfriend de Selena Gomez, un tema que ha sido coescrito junto a Justin Tranter y Julia Michaels y en el que encontramos a una Selena buscando el amor sin saber muy bien qué es lo que quiere.

En las últimas horas, por sorpresa para todos, se ha publicado el vídeo musical de este tema. Un visual que se encuentra dirigido por Matty Peacock y en el que vemos a Selena buscar una pareja a través de diferentes citas para finalmente convertir a sus ‘fichajes’ en plenos objetos de colección.






Puedes ver el videoclip y la letra, a continuación.

LETRA

I want a boyfriend
But I just keep hitting dead ends
Try to take a short cut but I get cut
Again and again
I want a boyfriend
Tell me are there any good ones left
I keep finding wrong ones but I want love
Again and again
I want a boyfriend

I been up all night
Pretty restlessly
Think I might know why
Uhhh

I’ve been doing just fine
But baby that don’t mean
That I’m feeling anti you and me

There’s a difference between a want and a need
Some nights I just want more than me
I know that there’s a fine line between
It’s not what I need but-

I want a boyfriend
But I just keep hitting dead ends
Try to take a short cut but I get cut
Again and again (yeah)
I want a boyfriend (uh huh)
Tell me are there any good ones left
I keep finding wrong ones, but I want love
Again and again
I want a boyfriend
I want a boyfriend

I could phone a friend
Use a hotline or something
But that won’t get the job done

Cause every time I try
Every time they lie
I get a little anti you and me

There’s a difference between a want and a need
Some nights I just want more than me
I know that there’s a fine line between
It’s not what I need but-

I want a boyfriend
But I just keep hitting dead ends
Try to take a short cut but I get cut
Again and again (yeah)
I want a boyfriend (uh huh)
Tell me are there any good ones left
I keep finding wrong ones, but I want love
Again and again
I want a boyfriend (uhhh)
I want a boyfriend (uhhh)
I want a-
I want a boyfriend (uhhh)
I want a

 

LETRA TRADUCIDA

Yo quiero un novio
pero sigo por callejones sin salida
Intento tomar un atajo, pero me cortan una y otra vez
Yo quiero un novio
Dime, ¿quedan buenos?
Sigo encontrando los equivocados, pero quiero amor
una y otra vez
Yo quiero un novio

He estado despierta toda la noche
bastante inquieta
Creo que podría saber por qué (ah)
He estado bien
pero cariño, eso no significa
que me sienta anti tu y yo

Hay una diferencia entre un deseo y una necesidad
Algunas noches, quiero algo más que yo sola
Sé que hay una delgada línea entre ello
No es lo que necesito, pero

Yo quiero un novio
pero sigo por callejones sin salida
Intento tomar un atajo, pero me cortan una y otra vez
Yo quiero un novio
Dime, ¿quedan buenos?
Sigo encontrando los equivocados, pero quiero amor
una y otra vez
Yo quiero un novio
Yo quiero un novio

Podría llamar a un amigo,
Usar una línea directa o algo
pero eso no hará el trabajo

Porque cada vez que lo intento (sí, sí, sí)
Cada vez que mienten (uh, ooh-hoo)
Me pongo un poco en contra tu y yo

Hay una diferencia entre un deseo y una necesidad
Algunas noches, quiero algo más que yo sola
Sé que hay una delgada línea entre ello
No es lo que necesito, pero (sí)

Yo quiero un novio
pero sigo por callejones sin salida
Intento tomar un atajo, pero me cortan una y otra vez
Yo quiero un novio
Dime, ¿quedan buenos?
Sigo encontrando los equivocados, pero quiero amor
una y otra vez

Quiero un novio (ah, ayy, si)
Quiero un novio (ah, lo intento)
Quiero un (ah, si)
Quiero un novio (ah, si)

En otras noticias musicales relacionadas de interés, Rare de Selena Gomez, el nuevo disco de la artista después de cuatro años.