Llega “A favor o en contra” a las librerías españolas, la nueva publicación de La uña rota en la que autores británicos y norteamericanos se pronuncian sobre la guerra civil española.
Ezra Pound, T. S. Eliot, Rebecca West, H. G. Wells, Ernest Hemingway o William Faulkner, entre otros, deciden posicionarse políticamente para hacer saber si su apoyo recae en la República o en el régimen franquista.
El auge del fascismo en países como Italia y Alemania era patente, pero España todavía estaba librando esa guerra. Así pues, La revista británica Left Review, en 1937, propuso a varios intelectuales de Reino Unido salir del confort del silencio y decantarse abiertamente por un bando. El cuestionario se repitió el año siguiente en Estados Unidos, alcanzando una gran participación por parte de los autores norteamericanos.
La edición de A favor o en contra está firmada por Leticia Fernández-Fontecha, igual que el prólogo. La escritora, poeta e historiadora, junto a La uña rota, recupera los textos de más de 148 personalidades en un ejercicio sobresaliente por dejar constancia de los autores que quisieron tomar partido en la guerra civil española.
LO QUE CUENTA
Novelistas, poetas, ensayistas, intelectuales… se mojan.
Otoño de 1937. La revista británica Left Review, por medio de la editora y activista Nancy Cunard, lanza dos preguntas:
1. «¿Estás a favor o en contra del Gobierno legal y del pueblo de la España republicana?».
2. «¿Estás a favor o en contra de Franco y del fascismo?».
Resultado: 148 escritores y escritoras de Reino Unido se pronuncian y toman partido sobre la guerra civil española. Se incluye, además, una selección de las respuestas al cuestionario llevado a cabo en Estados Unidos.
Dividido en tres secciones, «A favor del Gobierno», «Neutral» y «En contra del Gobierno», se trata de uno de los documentos más citados sobre el posicionamiento político de intelectuales.
Aparecen personalidades como George Bernard Shaw, H. G. Wells, Nancy Cunard, C. Day-Lewis, W. H. Auden, Ezra Pound, T. S. Eliot, Samuel Beckett, Katherine Anne Porter, Sherwood Anderson, Theodore Dreiser, Dashiel Hammett, Rebecca West, Ernest Hemingway, Marianne Moore, Aldous Huxley, Edna Ferber, William Faulkner, John Steinbeck, Margaret Cole, Evelyn Waugh… y más.
En otras noticias relacionadas de interés, El libro “Los señores nos mandaron aquí” llega el 20 de octubre a librerías.
p